20.12.09
Hach ja, morgen gehts nach Hause. =) Freu mich schon auf euch alle. Aber ich werde auch gerne wieder her kommen.
Voll knuffig. Eben kamen meine beiden Kids rein und haben mir ein Weihnachtsgeschenk gegeben und mir gesagt, dass ich nicht weg gehen soll... sooo süß.. aber als wir ihnen klar gemacht haben, dass ich ja wieder komme gings besser =)
Ach ja: Hab noch ein knuffiges Foto, schaut mal: Das unterste hier: klick

18.12.09

-20 ich liebe dieses Wetter  

17.12.09

Wie wird man morgens am besten hellwach: Hund rauslassen und merken, dass es -15 °C sind  so schnell hab ich noch nie eine Tür wieder zu gemacht  
Hilde meinte nur: "Warte noch 2 Tage, am Wochenende solls kalt werden " .....aha, am Wochenende solls kalt werden... und was ist das dann jetzt ? aaaah....
Aber ein wundertoller Tag mit strahlendem Sonnenschein. Die Luft ist einfach nur toll. Ja ich weiß, könnt ihr euch nicht vorstellen...

Og nå en gang, en kjærlighet hilsen til alle dem type at teksten rett inn i google oversetter, fordi de er så nysgjerrige og virkelig ønsket å vite hva jeg skrive her. PS: De oversetter er dritt. unskylt, måtte være

16.12.09

Schnee =) Joa. Hier werden die Straßen nicht geräumt oder so, das heißt: Festgefahrene Schneedecke überall. voll gut. Fahrradfahren ist nicht mehr. Hier fahren jetzt alle mit "Sparks" durch die Gegend. So eine art Schlitten. Fährt man wie Tretroller. Wirklich. Auch die Omis fahren damit rum. Ist echt lustig

14.12.09

Huiiii, es hat schon den ganzen Tag geschneit =) Jupiiiii

13.12.09

Oje. Ich wollte ja Elche hier sehen, aber nicht so: Auf dem Rückweg vom Einkaufen haben wir gesehen, wie ein Elch über die Straße lief und direkt vorne an ein Auto. Das Auto ist direkt mal über die glatte Straße parralel zur Fahrtrichtung aufs Feld geschoben worden. Was für ne mega Kraft der hatte. Krass. Windschutzscheibe kaputt, Motorhaube verbeult und Tier tot Dem Fahrer ist nichts passiert. Aber erschrocken haben wir und meega doll und die Kleinen erst recht

12.12.09

Heute waren wir mit den Kids Kerzen selber machen. War ganz lustig ....Joaaa... Ansonsten ärger ich mich, dass ich gerade nicht auf dem Bezirkspaddeln bei uns am Bootshaus bin. Ich hätt die Leute von Lemgo alle gerne mal wieder gesehen.

11.12.09

In 10 Tagen bin ich schon wieder zu Hause. Himmel, wie die Zeit vergeht xD

Heute morgen erstmal vollstes Chaos... Mega Eis auf den Straßen und so. Richtig böse. Wir haben uns schon auf dem Weg zur Schule zig mal hingelegt. Und Hilde meinte, sie ist nur im Schritttempo zur Arbeit gefahren.

Und noch was, damit ihr euch über mich kaputt lachen könnt: Ich musste nochmal zur Polizei heute, Passfotos abgeben wegen der Aufenthaltsgenemigung. Und da dachte ich mir: Nimmste mal den Hund mit, dann hat der noch Auslauf. Was mir aber keiner gesagt hat: In Norwegen ist es verboten, Hunde vor öffentlichen Gebäuden (Geschäfte usw) anzubinden/ alleine zu lassen. Und was mach ich? Binde den Hund vor der Polizei Station an ou man

10.12.09

Man sollte sich nicht erst die halbe 2te Staffel von LOST ansehen und dann alleine im dunklen Wald laufen gehen ... xD ...

9.12.09

Okey. Hab meine Aufenthaltsgenemigung bekommen. Bin jetzt also nicht mehr im "Urlaub" hier, sondern staatlich annerkanter "Arbeiter" xD.... okeeeeey...

8.12.09

Heute erst einmal ein kleines Fotoshooting mit den Kleinen veranstaltet. Ihre Eltern hatten mal gesagt, dass sie kein aktuelles Bild von den Beiden haben und da dachte ich, probierstes mal aus ... Man war das schwer, die beiden mit ordentlicher Kleidung und nett lächelnd aufs Bild zu bekommen xD

7.12.09

Auf dem Bett liegen und Clueso hören ♥.

6.12.09

Einen schönen Nikolaus-Tag wünsch ich euch allen. Hier in Norwegen gibts den leider nicht. Naja, muss ich wohl mit Leben^^. Und mit meiner dicken Erkältung gerade wohl auch ^^

5.12.09

Oh man.. Oslo war sooo toll, ich könnte ewig viel erzählen. Zusammengefasst: Bin Abends angekommen. Dann durch die Fußgängerzone. Es war Hammer. Da war echt mega viel los. Überall Musik und mega tolle Leute und die Stimmung. Einfach beeindruckend. Heute dann schön Sightseeing und Kulturelle weiterbildung xD. Dachach Shoppen. Mittags habe ich mich mit meinem Dad getroffen (sein Schiff zurück ging heut Abend ab Oslo) und wir sind eine Runde durch die Stadt gebummelt.
Wen es interessiert: Ein Paar Fotos sind hier: Klick.

3.12.09

Tageshöchsttemperatur:  -7 °C =) Endlich Winter  
Hilde und ich haben gerade versucht ein Pfefferkuchenhaus zu backen. Also eins ist klar: Ich werde keine Architektin . Aber wir hatten viel Spaß dabei.

Morgen fahre ich nach Oslo. Bissl Sightseeing und Shoppen.Ich freu mich voll *grins*. Komme dann am Samstag Abend wieder zurück.

2.12.09

Wieder wunderschönes Wetter, aber nochmal kälter suuuper schön.
Joa. Heute war Juletre (=Weihnatsbaum) Fest... wieder eine Tradition, die wir nicht so kennen. Alle Kinder des Ortes tanzen um einen Weihnachtsbaum und singen Lieder. Alle so in Norwegischen trachten. Sehr festlich also. War mal interessant zu sehen.
Falls euch mal ein norwegisches Weihnachtslied interessiert Klick

1.12.09

"In der Weihnachtsbäckerei..." *sing*
Also heute morgen erstmal pünktlich zum Dezember mit -7 °C und Schnee aufgewacht. Und natürlich strahlend blauer Himmel. Schööööön =)
Dann war Heute Pfefferkuchenbacken angesagt. War seeeehr lustig und es wahr sogar weniger Sauerei als bei Ronjas, Robins und meiner Plätzchenaktion letztes Jahr :D . Jetzt duftet es im ganzen Haus nach Pfefferkuchen =) ich liebe es.